Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: Netflix
V českém znění: Ivana Korolová - Isla Fisher (Maddie), Daniel Krejčík - Tim Minchin (Hezounek), Jan Rimbala - Angus Imrie (Nigel), Dana Černá - Miranda Tapsell (Zoe), Pavel Tesař - Guy Pearce (Frank), Ondřej Kavan - Eric Bana (Chaz), Filip Vlastník - Diesel La Torraca (Chazzie), Martina Hudečková - Jacki Weaver (Jackie), Jana Zenáhlíková - Rachel House (Jacinta), Radovan Klučka - Keith Urban (Doug), Lucie Štěpánková - Aislinn Derbez (Nožka), Petr Neskusil - Lachlan Power (Dave), Jana Postlerová - Gia Carides (Doreen), Milan Slepička - Jack Charles (Greg), Jiří Krejčí, Sofia Peréz Lescay, Terezie Taberyová, Karolína Křišťálová, Max Budiman
Zpěv: Ivana Korolová - Isla Fisher (Maddie)
Překlad: Barbora Jarošová Kinská
Zvuk: Marek Fialka
Produkce: Klára Šampalíková
Dialogy a režie: Jiří Sádek
Pro Netflix vyrobila DW Agentura - 2021